Jongliernotation
Wie man Jongliermuster auf Papier schreibt... und ausserdem, wie man eine Reihe von Ziffern oder einen Haufen Linien wieder zurück ins echte Jonglierleben bringt!

Jongliersoftware
Jongliersimulatoren, Siteswap-Tools und Computerspiele.

Mehrsprachige Webseiten erstellen - Dieser Artikel beschreibt die Entwicklung und Nutzung einer Objekt orientierten Lösung für dynamische, mehrsprachige Webseiten - SiteTranslator.

Systemtests mit PHP - PHP is well furnished with unit testing frameworks which, if used properly, allow you to develop robust, error free components. However, there are no frameworks which allow you to test the integration of these components. This article describes the development of an object oriented system testing framework for PHP.

Ein Jahr im Leben der IJDb - Die Internet-Jonglier-Datenbank ist seit etwas über einem Jahr online (jedenfalls als ich anfing diesen Artikel zu schreiben). Ich entschied mich zu diesem Anlass ein paar Worte niederzuschreiben, wie die Seite entstanden ist. Zum Teil als Dankeschön an die beteiligten Personen und auch weil ich es endlich aufschreiben wollte, bevor ich etwas vergesse.

Übersetzungen - Wie ich in die IJDb involviert wurde - Vor ungefähr 4 Jahren meldete ich mich freiwillig um die IJDb ins Deutsche zu übersetzen. In diesem Artikel möchte ich beschreiben wie ich dazu kam, was es mir gebracht hat und vor allem warum jeder, auch du, helfen kann und sollte.